Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Therapiekompass D'Ambrosio
Danilo D’Ambrosio
Leonhardsstrasse 38
4051 Basel, Schweiz
info@therapiekompass.ch

Bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Daten oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich an diese Adresse wenden.

2. Besuch der Website und Hosting

Unsere Website und die Lernplattform TherapieKompass BP werden über den Hostingdienst Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf können technisch notwendige Informationen verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Seiten, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Protokolldaten.

Wir bearbeiten diese Daten, um die Angebote auszuliefern, die Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen. Die technische Verarbeitung kann auch ausserhalb der Schweiz stattfinden.

3. Kontakt und Kontaktanfragen

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder über das Kontaktformular schreiben, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, insbesondere Name der Fachschule, gegebenenfalls Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht. Wir verwenden diese Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Vereinbarung eines Gesprächs und für die damit zusammenhängende Kommunikation.

Für die Übermittlung des Kontaktformulars verwenden wir FormSubmit als externen Formularversanddienst. Die eingegebenen Angaben werden zur Übermittlung an diesen Anbieter weitergegeben. Alternativ können Sie uns direkt per E-Mail kontaktieren.

4. Benutzerkonten und Lernplattform TherapieKompass BP

TherapieKompass BP ist ein zugangsgeschütztes Lernangebot. Für die Anmeldung und die Verwaltung von Konten verwenden wir Supabase. Dabei können insbesondere E-Mail-Adresse, Benutzerkennung, Anmelde- und Sitzungsdaten sowie die zugewiesene Benutzerrolle bearbeitet werden. Passwörter werden über die Authentifizierungsfunktion verarbeitet; wir zeigen sie Dozenten nicht an.

Bei der Nutzung können unter anderem folgende Daten gespeichert und verarbeitet werden:

• Zuordnung zu einer Schule beziehungsweise Klasse und Zeitpunkt des Beitritts;
• Ergebnisse von Einstufungstests, darunter Punktzahlen, Auswertungen und abgegebene Antworten;
• Trainingsresultate, bearbeitete Themen, Lernfortschritte und Zeitpunkte abgeschlossener Übungen.

Bestimmte Zwischenstände und Trainingsverläufe werden zusätzlich oder ausschliesslich im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert. Solche lokalen Daten können bei einem Browserwechsel, Gerätewechsel oder beim Löschen von Browserdaten verloren gehen.

5. Einsicht durch Schulen und Dozenten

Sofern eine Fachschule die Funktion zur Lernstandseinsicht gebucht hat, erhält ein berechtigter Dozent ausschliesslich Einblick in die Lernenden seiner eigenen, ihm zugeordneten Klassen. Er kann ausgewählte Test- und Trainingsergebnisse dieser Lernenden einsehen. Die Dozentenansicht ist für die Anzeige von Lernständen vorgesehen, nicht für die Änderung der Resultate.

Andere Klassen und deren Lernende gehören nicht zu seinem vorgesehenen Zugriffsbereich. Ohne gebuchte Lernstandseinsicht und entsprechende Zuordnung ist diese Funktion nicht vorgesehen. Die tatsächliche Durchsetzung sämtlicher Berechtigungen auf Datenbankebene ist noch Gegenstand einer technischen Prüfung.

6. Externe Dienstleister und Datenübermittlung

Wir setzen für den Betrieb folgende technische Dienstleister ein: Vercel (Hosting), Supabase (Authentifizierung und Datenbankanbindung) und FormSubmit (Übermittlung von Kontaktanfragen). Für die Entwicklung und Verwaltung des Quellcodes nutzen wir zudem GitHub; dies bedeutet nicht, dass dort automatisch Lernendendaten gespeichert werden.

Die serverseitigen Funktionen von TherapieKompass BP werden nach der aktuell geprüften Vercel-Bereitstellung in der Region Washington, D.C. (USA) ausgeführt. Die Website kann über ein internationales Auslieferungsnetzwerk bereitgestellt werden. Der tatsächliche Speicherstandort der Supabase-Datenbank mit Benutzer- und Lernresultaten ist derzeit noch nicht bestätigt. Auch weitere Dienstleister und deren Unterauftragnehmer können Daten in unterschiedlichen Ländern bearbeiten. Soweit für ein Empfängerland kein angemessener Datenschutz anerkannt ist, sind die gesetzlich vorgesehenen Schutzmassnahmen erforderlich, beispielsweise anerkannte Standarddatenschutzklauseln. Die konkrete vertragliche Absicherung der eingesetzten Dienste wird geprüft.

7. Datensicherheit

TherapieKompass BP ist ein geschützter Lernbereich. Die Anwendung verwendet persönliche Benutzerkonten mit Anmeldung über Supabase Auth sowie Rollen und Klassenzuordnungen zur Steuerung der vorgesehenen Ansichten. Die Kommunikation mit den eingesetzten Onlinediensten erfolgt über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen. Der Zugang zu Lernresultaten soll auf die berechtigten Personen begrenzt werden.

Eine vollständige Prüfung der Datenbank-Zugriffsregeln, der Löschprozesse und der administrativen Berechtigungen steht noch aus. Wir können deshalb keinen absoluten Schutz vor unbefugtem Zugriff oder Datenverlust zusichern. Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend den technischen und organisatorischen Anforderungen überprüft und angepasst.

8. Cookies und lokaler Browserspeicher

Die Lernplattform verwendet technisch erforderliche Sitzungsmechanismen sowie lokalen Browserspeicher, um Anmeldung, Lernstände und den Ablauf von Tests zu ermöglichen. Diese Speicherung dient der Funktionalität des Angebots. Eine Nutzung von Werbe- oder Analyse-Trackingdiensten ist für die hier beschriebene Website derzeit nicht nachgewiesen.

9. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie sie für die Bereitstellung des Angebots, die Bearbeitung von Anfragen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sind. Die Dauer einer allfälligen Schullizenz ist nicht automatisch mit einer Löschfrist gleichzusetzen.

Nach Beendigung der Nutzung beziehungsweise nach Austritt aus der Schule ist die Löschung des persönlichen Kontos und der dazugehörigen Lernresultate vorgesehen. Der genaue Zeitpunkt der automatischen Löschung ist noch nicht technisch festgelegt. Die Löschung kann schriftlich per E-Mail an info@therapiekompass.ch beantragt werden. Zur Vermeidung unberechtigter Löschungen können wir die Identität der anfragenden Person überprüfen. Die Löschung erfolgt nach Prüfung und im Rahmen der technischen Möglichkeiten und gesetzlichen Pflichten. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können einer sofortigen Löschung einzelner Daten entgegenstehen.

10. Automatische Lernempfehlungen

Die Lernplattform kann aus Ergebnissen von Einstufungstests und Übungen Lernstände, Schwerpunktbereiche und Empfehlungen für die weitere Prüfungsvorbereitung ableiten. Dafür werden insbesondere erreichte Punktzahlen, Antworten, Themengebiete und bisherige Trainingsresultate ausgewertet. Diese Auswertungen dienen der individuellen Lernunterstützung; sie ersetzen weder die fachliche Beurteilung durch Dozenten noch eine offizielle Prüfungsbewertung. Eine ausschliesslich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung ist mit dieser Funktion nicht vorgesehen.

11. Ihre Rechte

Nach Massgabe des anwendbaren schweizerischen Datenschutzrechts können Sie insbesondere Auskunft über Ihre bearbeiteten personenbezogenen Daten verlangen, unrichtige Daten berichtigen lassen und unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Herausgabe von Daten beantragen. Sie können sich mit entsprechenden Anliegen an die oben genannte Kontaktadresse wenden.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Angebote, technischen Abläufe oder rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 15. Oktober 2026